From essential tools to stylish accessories, these items will transform your home bar into a haven for cocktail enthusiasts.